
雖然威廉•泰來當過北拉斯維加斯市(City of North Las Vegas)兩任的市長、又在夏威夷州經營過一個成功的建築公司、並寫過一本挺暢銷的書,但他生命裏最傳奇的經驗,可算是他在第二次世界大戰中的一段死裡逃生的經歷。
當時,他被美軍招到太平洋的威克島上做一個平民的建築工人。後來日軍偷襲,他和島上其他兵民奮勇作戰,最後因為寡不敵眾失守,被日軍擄到在沈淪後的上海的集中營裏,並在那裡度過三年多的俘虜生活。後來日軍要把他們送到大東北的另一個集中營裏,他就是在這段路上,從火車跳車逃走。他一路上得到不少中國農民的幫助,但又被汪精衛的傀儡政府兵遞捕,之後再次逃脫。最後,他遇上了中共的八路軍。在八路軍的保護和帶領之下,他終於長途跋涉到了共軍總部延安,並受到共軍最高領導人毛澤東、
當時,他被美軍招到太平洋的威克島上做一個平民的建築工人。後來日軍偷襲,他和島上其他兵民奮勇作戰,最後因為寡不敵眾失守,被日軍擄到在沈淪後的上海的集中營裏,並在那裡度過三年多的俘虜生活。後來日軍要把他們送到大東北的另一個集中營裏,他就是在這段路上,從火車跳車逃走。他一路上得到不少中國農民的幫助,但又被汪精衛的傀儡政府兵遞捕,之後再次逃脫。最後,他遇上了中共的八路軍。在八路軍的保護和帶領之下,他終於長途跋涉到了共軍總部延安,並受到共軍最高領導人毛澤東、
(按 Read More 閱讀更多有關威廉‧泰來的介紹。)

朱德等人熱情接待。他後來由駐紮延安的美軍用專機送回美國。臨走前,毛主席對他說,他是唯一一個能從東北逃走出來到延安的美國人。
威廉•泰來是耶穌基督後期聖徒教會(俗稱摩門教/摩爾門教)的忠信教友。他年輕時雖然在教會並不積極,家庭基本上沒有參加宗教活動,他也有吸煙喝酒等不良習慣。但在威克島失守後,他想起了在少年時在摩爾門經內所學到的眾多教訓,並誠意誨改。他在禱告中懇切祈求天父幫助他脫離險境,並向神承诺,只要能逃脫這次困境,今後一定戒丟吸煙等一切不良習慣,和盡力為神服務。當他仍在上海的集中營時,他寫信請家人寄一本摩爾門經給他。他心想日軍定不會允許把這書給他,但也儘管試一試。書寄到集中營經日兵檢查後,竟然奇蹟般让他收了下來。這書在以後的日子裏給了他極大的支持。
他在到達延安前的那個晚上,一些共軍將領請他吃飯。在聊天時,無意中話題轉到宗教方面。當時在場的人都認為人是進化出來的,世上並沒有神。威廉最初並沒有出聲,只是在聽。後來有人直接回他,想聽聽他到神的意見。他就開始說,並由身旁的一位懂英語的軍官為他翻譯,在場的人都漸靜下來聽他說:“我相信有一位看顧我們所有人的神。我也相信我們在這世上是被考驗的時候,讓神看看我們在離開他的情況下如何生活。 我們每個人可以按照我們的良知來選擇正義,或違背良心來選擇錯誤。 這叫做自由選擇權。每一個人,富裕或貧窮的、中國人、美國人、日本人、或非洲人都有這美好的恩賜。從出生到死亡,我們每一個人的身體裏面,都有著一個靈。在塵世裡的生活中,我們可以選擇接受或排斥這在我們心裏的靈。無論你是誰,你可以是一個皇帝或是一個在田裏工作的農民、一個被強迫工作的犯人、又或者是一個控制很多人的地主, 在你裏面都有一個靈。當我們死亡的時候我們的靈不死,而是永遠活著。當審判日來到,每個在這世界出生的人都要接受審判,這審判會是公平的。我們是富是貧並沒有關係,但我們對其他人是仁慈或卑劣就有區分。我們對我們周圍的人是否有愛和關心?我們有沒有用我們的物質去幫助那些並沒有那麼幸運的人?” 當時威廉講大約十五分鐘,在那房間裏大家都動也不動地在聽,充滿了一種很好的感覺,亦有人想知道更多關於他所講的。
威廉•泰來是耶穌基督後期聖徒教會(俗稱摩門教/摩爾門教)的忠信教友。他年輕時雖然在教會並不積極,家庭基本上沒有參加宗教活動,他也有吸煙喝酒等不良習慣。但在威克島失守後,他想起了在少年時在摩爾門經內所學到的眾多教訓,並誠意誨改。他在禱告中懇切祈求天父幫助他脫離險境,並向神承诺,只要能逃脫這次困境,今後一定戒丟吸煙等一切不良習慣,和盡力為神服務。當他仍在上海的集中營時,他寫信請家人寄一本摩爾門經給他。他心想日軍定不會允許把這書給他,但也儘管試一試。書寄到集中營經日兵檢查後,竟然奇蹟般让他收了下來。這書在以後的日子裏給了他極大的支持。
他在到達延安前的那個晚上,一些共軍將領請他吃飯。在聊天時,無意中話題轉到宗教方面。當時在場的人都認為人是進化出來的,世上並沒有神。威廉最初並沒有出聲,只是在聽。後來有人直接回他,想聽聽他到神的意見。他就開始說,並由身旁的一位懂英語的軍官為他翻譯,在場的人都漸靜下來聽他說:“我相信有一位看顧我們所有人的神。我也相信我們在這世上是被考驗的時候,讓神看看我們在離開他的情況下如何生活。 我們每個人可以按照我們的良知來選擇正義,或違背良心來選擇錯誤。 這叫做自由選擇權。每一個人,富裕或貧窮的、中國人、美國人、日本人、或非洲人都有這美好的恩賜。從出生到死亡,我們每一個人的身體裏面,都有著一個靈。在塵世裡的生活中,我們可以選擇接受或排斥這在我們心裏的靈。無論你是誰,你可以是一個皇帝或是一個在田裏工作的農民、一個被強迫工作的犯人、又或者是一個控制很多人的地主, 在你裏面都有一個靈。當我們死亡的時候我們的靈不死,而是永遠活著。當審判日來到,每個在這世界出生的人都要接受審判,這審判會是公平的。我們是富是貧並沒有關係,但我們對其他人是仁慈或卑劣就有區分。我們對我們周圍的人是否有愛和關心?我們有沒有用我們的物質去幫助那些並沒有那麼幸運的人?” 當時威廉講大約十五分鐘,在那房間裏大家都動也不動地在聽,充滿了一種很好的感覺,亦有人想知道更多關於他所講的。

到了延安後不久,朱德等將領設宴熱情款待威廉。第二天(1945年7月1日)是一個月的第一個星期日,對於虔誠的摩爾門教徒來說,這是禁食主日。威廉當時身在延安,並沒有其他的摩爾門教徒,更加沒有教會聚會。所以他自己禁食了兩餐,並默默地向主獻上他虔誠的祈禱,感謝祂賜的祝福和恩惠。
再過了幾天,要送威廉離開中國的飛機準備好了。當他正準備離開的時候,突然有一隊車隊來到他的身邊,從車裏出來的是中共最高領導人毛澤東主席和朱德將軍。毛主席與他熱情握手,並通過翻譯員恭喜他能從日軍和汪精衛的軍隊裏走出來,並經歷了從上海到延安這一段艱苦的旅程。更說他打了那麼多年的仗,從沒有一個戰俘能從日軍那邊逃走出來,並橫跨中國北部到延安。威廉當時受寵若驚,表示沒有了八路軍的幫助,更冒著生命危險來保護他的話,他一定已經被日軍或汪精衛的軍隊捕捉和鎗斃。威廉說中國人是一個偉大的民族,他永遠都不會忘記在過去幾個月裏中國人對他的仁慈。他用中文連番說: “謝謝”。後來有位美國的軍官建議毛主席與威廉拍張照片,毛主席說:“Okay”。在他登機以前,毛主席還給了他兩塊用手工做的小地氈。
回到美國以後威廉一直都很想再回到中國。但由於冷戰時期,中美關係不和,他一直沒有這個機會,也跟在中國的朋友失去了聯繫。在80年代尾,他退休後和太太芭芭拉去了愛爾蘭為教會當義務的傳教士,並遇上了一些中國的官員。這些官員知道了他的經歷以後向上回報,中共中央確認了以後,邀請他們回中國訪問。在1990年5月3日,威廉與太太再次踏足離別45年的中國。他們遊覽了很多名勝古蹟,也回到當年的延安。他們此行獲得很多中央領導人的接見,亦在人民大會堂款待。有意思的是,在5月18日他生日的那一天,中國方面為他辦了一個驚喜的生日會。為他賀壽的人有前副總理和外交部部長黃華、北大校長吴树青、《今日中国》杂志社长兼总编辑孟纪青等等。
威廉說,他知道神是活着的。祂在困境中拯救了他,使他知道生命的目的,給了他希望,賜予他光去照耀他在生命中應走的道路,讓他獲得內心和永恆的快樂。這是神賜給威廉的祝福,也是給我們每一個人的祝福。
威廉•泰來在2011年5月25日去世,享年94歲。
請與我們聯繫以獲得更多神福音的信息!
再過了幾天,要送威廉離開中國的飛機準備好了。當他正準備離開的時候,突然有一隊車隊來到他的身邊,從車裏出來的是中共最高領導人毛澤東主席和朱德將軍。毛主席與他熱情握手,並通過翻譯員恭喜他能從日軍和汪精衛的軍隊裏走出來,並經歷了從上海到延安這一段艱苦的旅程。更說他打了那麼多年的仗,從沒有一個戰俘能從日軍那邊逃走出來,並橫跨中國北部到延安。威廉當時受寵若驚,表示沒有了八路軍的幫助,更冒著生命危險來保護他的話,他一定已經被日軍或汪精衛的軍隊捕捉和鎗斃。威廉說中國人是一個偉大的民族,他永遠都不會忘記在過去幾個月裏中國人對他的仁慈。他用中文連番說: “謝謝”。後來有位美國的軍官建議毛主席與威廉拍張照片,毛主席說:“Okay”。在他登機以前,毛主席還給了他兩塊用手工做的小地氈。
回到美國以後威廉一直都很想再回到中國。但由於冷戰時期,中美關係不和,他一直沒有這個機會,也跟在中國的朋友失去了聯繫。在80年代尾,他退休後和太太芭芭拉去了愛爾蘭為教會當義務的傳教士,並遇上了一些中國的官員。這些官員知道了他的經歷以後向上回報,中共中央確認了以後,邀請他們回中國訪問。在1990年5月3日,威廉與太太再次踏足離別45年的中國。他們遊覽了很多名勝古蹟,也回到當年的延安。他們此行獲得很多中央領導人的接見,亦在人民大會堂款待。有意思的是,在5月18日他生日的那一天,中國方面為他辦了一個驚喜的生日會。為他賀壽的人有前副總理和外交部部長黃華、北大校長吴树青、《今日中国》杂志社长兼总编辑孟纪青等等。
威廉說,他知道神是活着的。祂在困境中拯救了他,使他知道生命的目的,給了他希望,賜予他光去照耀他在生命中應走的道路,讓他獲得內心和永恆的快樂。這是神賜給威廉的祝福,也是給我們每一個人的祝福。
威廉•泰來在2011年5月25日去世,享年94歲。
請與我們聯繫以獲得更多神福音的信息!
請按 RSS Feed (右上角)以訂閱最新消息。
要看其他有名的摩爾門教徒,請按這裡。
按 Add Comment 留言。
要知道更多有關耶穌基督後期聖徒教會,請按http://mormon.org/zho。
来源:
要看其他有名的摩爾門教徒,請按這裡。
按 Add Comment 留言。
要知道更多有關耶穌基督後期聖徒教會,請按http://mormon.org/zho。
来源:
- http://www.amazon.com/Rescued-Mao-Remarkable-Freedom-Mainland/dp/1933317876
- http://www.heraldextra.com/news/local/central/provo/vet-and-provo-resident-rescued-by-mao-dies-at-age/article_f31ac6ae-7d16-52f0-8f2e-92fab8d43985.html
- https://www.youtube.com/watch?v=Os3PmiXl3DU
- http://www.reviewjournal.com/view/north/former-north-las-vegas-mayor-survived-being-pow-three-times
- http://www.sltrib.com/ci_6432656
- http://www.ldschinese.com/2007/08/getting-to-know-china/